Notizie dal Mondo Copertina, Generica

John McEnroe elogia Rafael Nadal: “Rafa mi ha fatto un grande favore. E’ venuto qui senza chiedermi nulla e lo apprezzo davvero tanto”

28/08/2015 07:30 18 commenti
John McEnroe ex n.1 del mondo
John McEnroe ex n.1 del mondo

Rafael Nadal, nella giornata di ieri, ha affrontato Lleyton Hewitt e non Nick Kyrgios come era previsto nell’esibizione benefica ‘John McEnroe Tennis Project Benefit’ allo Sportime Stadium.

John McEnroe gran mattatore della serata ha dichiarato: ” Rafa mi ha fatto un grande favore. E’ venuto qui senza chiedermi nulla e lo apprezzo davvero tanto. Quando si trova un giocatore importante come Nadal, ti aspetti che le persone vengano da te, anche i giocatori più anziani, per una questione di rispetto. Rafa non appartiene proprio a questo tipo di persone”.

“Ho preferito che Nick Kyrgios giocasse il doppio con me contro mio fratello e Jonas Bjorkman. Ho preso questa decisione basandomi su alcune cose. Voglio supportare Nick e penso che abbia un enorme talento, ma questa volta è meglio che lui abbia fatto un passo indietro”.

Per dovere di cronaca lo spagnolo si è imposto su Hewitt al tie-break per 7 punti a 5 vincendo il primo e unico set giocato per 8 game a 7.


TAG: , , ,

18 commenti. Lasciane uno!

gianky pa (Guest) 28-08-2015 19:56

@ Miiiiiii (#1432255)

Infatti io non l’ho capita… Che vuol dire???

18
Scrotal (Guest) 28-08-2015 19:34

Scritto da Miiiiiii
A me come frase non pare proprio chiarissima “Quando si trova un giocatore importante come Nadal, ti aspetti che le persone vengano da te, anche i giocatori più anziani, per una questione di rispetto.”

è tradotta male. “Quando si tratta di un giocatore importante come Nadal, ci si aspetta che siano le persone ad andare da lui e non viceversa, anche i giocatori più anziani, per una questione di rispetto…”

17
Giorgio (Guest) 28-08-2015 18:36

nadal è e resta una grande persona oltre che un grande campione. avercene così!

16
Miiiiiii (Guest) 28-08-2015 15:18

A me come frase non pare proprio chiarissima “Quando si trova un giocatore importante come Nadal, ti aspetti che le persone vengano da te, anche i giocatori più anziani, per una questione di rispetto.”

15
dan (Guest) 28-08-2015 14:31

Scritto da Tifosadeltennis
@ dan (#1432034)
O forse sei tu che non ci arrivi e vuoi vedere il marcio ovunque anche quando vengono fatti dei complimenti a una persona. Bah

Io volevo solo capire, visto che l’ articolo non è molto intelliggibile. Il marcio non mi si addice, e non è mia consuetudine additarlo agli altri. Il che, se mi consenti, è già di per se stesso sinonimo di pulizia.

14
Tifosadeltennis (Guest) 28-08-2015 14:01

@ dan (#1432034)

O forse sei tu che non ci arrivi e vuoi vedere il marcio ovunque anche quando vengono fatti dei complimenti a una persona. Bah

13
dan (Guest) 28-08-2015 13:07

Scritto da margherita
Forse non è stata seguita tutta la faccenda, parliamo quando le cose si sanno sino in fondo e, soprattutto, parliamo quando conosciamo le persone con le loro caratteristiche. Rafa è un atleta corretto e leale per questo lo ammiro e, come me, tanti altri.

Se ce la spieghi tu Margherita, cortesemente, saprai essere corretta e leale come il tuo idolo.

12
margherita (Guest) 28-08-2015 12:16

Forse non è stata seguita tutta la faccenda, parliamo quando le cose si sanno sino in fondo e, soprattutto, parliamo quando conosciamo le persone con le loro caratteristiche. Rafa è un atleta corretto e leale per questo lo ammiro e, come me, tanti altri.

11
JJ (Guest) 28-08-2015 12:02

Grazie per la risposta. :wink:

Comunque diverse fonti riferiscono che sarebbe stato Rafa a chiedere di non giocare con Kyrgios e che McEnroe abbia risposto a queste insinuazioni con l’ultima frase dell’intervista che avete riportato.

Non sto sollecitando l’ennesimo articolo sull’Aussie sia chiaro. :lol:

10
Ken_Rosewall 28-08-2015 11:39

@ quoth (#1431835)

pare proprio di sì :???:

9
quoth (Guest) 28-08-2015 10:13

ah perché nelle esibizioni benefiche di solito chiedono soldi? :shock:

8
LiveTennis.it Staff 28-08-2015 10:11

Ha parlato di Nadal e non era ironico.
Il nulla è alla richiesta economica o di altri favori che si possono avere (tipo esibizioni o altro). Non ha percepito soldi.
Poi ha parlato di Nadal che è una persona alla mano e che non si fa problemi (non abbiamo cambiato l’articolo ma non ci sembra poco comprensibile)

Un abbraccio ragazzi.

7
Ken_Rosewall 28-08-2015 10:11

Scritto da IlMessia
Francamente non colgo appieno il significato delle parole di John…non ho capito se è ironico o serio…sicuri che sia tradotto bene?

6
JJ (Guest) 28-08-2015 10:08

Redazione non riesco a capire. Il nulla si riferisce a un tornaconto economico? O perchè ha giocato contro Hewitt e non Kyrgios?

5
IlMessia 28-08-2015 10:05

Francamente non colgo appieno il significato delle parole di John…non ho capito se è ironico o serio…sicuri che sia tradotto bene? :???:

4
groucho (Guest) 28-08-2015 08:08

È evidente che Nadal gli ha chiesto di non giocare con Kyrgios.

3
suro (Guest) 28-08-2015 07:56

mah

2
Denise (Guest) 28-08-2015 07:53

Sono solo io che non ho capito questo articolo?

1

Lascia un commento