Circuito ATP ATP, Copertina, WTA

ATP 250 Umago, Gstaad e Bastad: I risultati completi con il dettaglio del Day 2. Out Marco Cecchinato. Travaglia ritrova il successo nel circuito maggiore dopo oltre quattro anni in quel di Bastad

14/07/2026 19:40 18 commenti
Stefano Travaglia nella foto
Stefano Travaglia nella foto

Stefano Travaglia torna a vincere una partita nel circuito ATP dopo più di quattro anni. All’esordio assoluto nel torneo di Bastad, il trentaquattrenne azzurro ha superato il qualificato ceco Martin Krumich con il punteggio di 6-4 6-2.

Il numero 150 del ranking mondiale ha fatto valere la propria esperienza contro il ventitreenne di Kolín, numero 278 ATP, ottenendo anche la rivincita dell’unico precedente. Nel 2025, infatti, Krumich si era imposto al primo turno delle qualificazioni del Challenger di Bunschoten, disputato sempre sulla terra battuta. Al secondo turno sfiderà Mariano Navone n.4 del seeding

Un’attesa durata più di quattro anni

Travaglia non disputava un incontro nel tabellone principale di un torneo del circuito maggiore dagli US Open 2023. Per trovare la sua precedente vittoria a livello ATP bisogna invece tornare al primo turno dell’ATP 250 di Marsiglia di oltre quattro anni fa.

Ancora più lontano l’ultimo successo ottenuto sulla terra battuta nel circuito principale: risaliva al 2021 a Umago, torneo in programma proprio nella stessa settimana dell’appuntamento svedese.

Il tennista marchigiano ha raggiunto il proprio miglior ranking nel 2021, quando salì fino alla 60ª posizione mondiale. Nello stesso anno disputò anche la finale del Great Ocean Road Open di Melbourne, persa contro Jannik Sinner in un derby interamente italiano.

Travaglia controlla il match con esperienza

Il primo set ha visto Travaglia prendere rapidamente il comando delle operazioni. L’azzurro ha conquistato due break e si è portato sul 4-1 con il servizio a disposizione, prima di subire il tentativo di rimonta del giovane avversario. Krumich ha recuperato parte dello svantaggio, ma l’italiano ha mantenuto la lucidità necessaria per chiudere la frazione sul 6-4.

Nel secondo parziale la differenza tra i due giocatori è emersa con maggiore evidenza. Travaglia ha nuovamente strappato per due volte la battuta al ceco e non gli ha concesso la possibilità di riaprire l’incontro, archiviando la pratica con un netto 6-2.

Decisivo il divario nel gioco offensivo: il marchigiano ha concluso con 23 colpi vincenti, più del doppio rispetto ai dieci messi a segno da Krumich. Qualità ed esperienza hanno così premiato Travaglia contro un avversario che, dopo aver eliminato Francesco Passaro nel turno decisivo delle qualificazioni, disputava a Bastad la prima partita della propria carriera in un tabellone principale ATP.

Una stagione 2026 in crescita

Il successo in Svezia dà ulteriore valore alla risalita compiuta da Travaglia nel corso del 2026. Iniziata la stagione dalla posizione numero 191, l’azzurro ha recuperato terreno grazie soprattutto ai risultati ottenuti nel circuito Challenger.

Travaglia ha raggiunto la finale a Zadar e le semifinali nei tornei di Tenerife e Vicenza, tornando così tra i primi 150 giocatori del mondo. La vittoria di Bastad rappresenta ora un nuovo segnale positivo e premia il lavoro svolto per ritrovare competitività anche nel circuito maggiore.

🇭🇷
ATP 250 Umago
Umago, Croazia  ·  14 Luglio 2026

22°C
Parzialmente soleggiato, poi nuvoloso  ·  Picco 32°C
CIELO Sole e nuvole al mattino, poi cielo prevalentemente nuvoloso nel pomeriggio
PIOGGIA Assente nelle ore indicate
CAMPO Terra Battuta
TERRA BATTUTA

Andamento della giornata — 14 Luglio
08:00
22°
09:00
23°
10:00
25°
11:00
26°
12:00
28°
13:00
30°
14:00
32°
16:00
32°
19:00
31°
23:00
25°
⚠  Nessuna pioggia indicata, ma caldo nel pomeriggio: 1° turno sulla terra con temperature elevate
🎾  Programma del giorno — 14 Luglio
🎾
ATP 250 · Main Draw
1° Turno · Terra Battuta
R1
⛅  Sole e nuvole
⚠  Caldo
🎾  1° Turno
🏀  Terra Battuta

Goran Ivanisevic Stadium – ore 16:00
Matej Dodig CRO vs Pablo Carreno Busta ESP

ATP Umag
Matej Dodig
4
2
Pablo Carreno Busta
6
6
Vincitore: Carreno Busta

Marco Cecchinato ITA vs Roman Andres Burruchaga ARG (Non prima 18:00)

ATP Umag
Marco Cecchinato
1
4
Roman Andres Burruchaga
6
6

Titouan Droguet FRA vs Alexander Blockx BEL (Non prima 21:00)

ATP Umag
Titouan Droguet
3
6
6
Alexander Blockx [5]
6
2
0
Vincitore: Droguet




Studenac Arena – ore 16:00
Alex Molcan SVK vs Valentin Royer FRA

ATP Umag
Alex Molcan
6
7
Valentin Royer
4
5
Vincitore: Molcan

Ziga Sesko SLO vs Daniel Merida ESP (Non prima 18:00)

ATP Umag
Ziga Sesko
0
0
Daniel Merida
0
0

Fabian Marozsan HUN vs Juan Carlos Prado Angelo BOL (Non prima 19:30)

ATP Umag
Lukas Neumayer
3
6
Juan Carlos Prado Angelo
6
7
Vincitore: Prado Angelo




Court 1 – ore 16:00
Marko Topo GER vs Camilo Ugo Carabelli ARG

ATP Umag
Marko Topo
0
7
5
Camilo Ugo Carabelli [7]
0
6
4

Federico Agustin Gomez ARG vs Niels McDonald GER

ATP Umag
Federico Agustin Gomez
6
7
Niels McDonald
3
6
Vincitore: Gomez

Siddhant Banthia IND / Alexander Donski BUL vs Constantin Frantzen GER / Robin Haase NED

ATP Umag
Siddhant Banthia / Alexander Donski
5
4
Constantin Frantzen / Robin Haase [2]
7
6
Vincitore: Frantzen / Haase




Court 2 – ore 16:00
JiSung Nam KOR / Patrik Niklas-Salminen FIN vs Filip Duda CZE / Michael Vrbensky CZE

ATP Umag
JiSung Nam / Patrik Niklas-Salminen
3
6
10
Filip Duda / Michael Vrbensky
6
4
4
Vincitore: Nam / Niklas-Salminen

Damir Dzumhur BIH / Stefan Latinovic SRB vs Andres Molteni ARG / Patrik Trhac USA

ATP Umag
Damir Dzumhur / Stefan Latinovic
0
2
Andres Molteni / Patrik Trhac [4]
0
1

Arthur Reymond FRA / Luca Sanchez FRA vs David Stevenson GBR / Marcus Willis GBR

ATP Umag
Arthur Reymond / Luca Sanchez
3
6
David Stevenson / Marcus Willis
6
7
Vincitore: Stevenson / Willis

Maximo Gonzalez ARG / Santiago Gonzalez MEX vs Pruchya Isaro THA / Niki Kaliyanda Poonacha IND

ATP Umag
Maximo Gonzalez / Santiago Gonzalez [3]
6
6
Pruchya Isaro / Niki Kaliyanda Poonacha
2
2
Vincitore: Gonzalez / Gonzalez







🇨🇭
ATP 250 Gstaad
Gstaad, Svizzera  ·  14 Luglio 2026

17°C
Prevalentemente soleggiato  ·  Picco 29°C
CIELO Nuvole intermittenti per gran parte della giornata, con tratti parzialmente soleggiati
PIOGGIA Assente nelle ore indicate
CAMPO Terra Battuta
TERRA BATTUTA

Andamento della giornata — 14 Luglio
08:00
15°
09:00
16°
10:00
18°
11:00
20°
12:00
23°
13:00
26°
14:00
28°
16:00
29°
19:00
27°
23:00
21°
✅  Nessuna pioggia indicata: 1° turno sulla terra in condizioni buone
🎾  Programma del giorno — 14 Luglio
🎾
ATP 250 · Main Draw
1° Turno · Terra Battuta
R1
⛅  Sole e nuvole
✅  Asciutto
🎾  1° Turno
🏀  Terra Battuta

Roy Emerson Arena – ore 10:30
Juan Manuel Cerundolo ARG vs Zdenek Kolar CZE

ATP Gstaad
Juan Manuel Cerundolo [6]
4
6
6
Zdenek Kolar
6
3
4
Vincitore: Cerundolo

Jerome Kym SUI vs Dylan Dietrich SUI

ATP Gstaad
Jerome Kym
7
2
7
Dylan Dietrich
6
6
6
Vincitore: Kym

Stefanos Tsitsipas GRE vs Ignacio Buse PER (Non prima 15:00)

ATP Gstaad
Stefanos Tsitsipas
6
6
Ignacio Buse [5]
4
4
Vincitore: Tsitsipas

Jaime Faria POR vs Stan Wawrinka SUI (Non prima 17:30)

ATP Gstaad
Jaime Faria
6
6
6
Stan Wawrinka
7
4
4
Vincitore: Faria




Court 1 – ore 10:30
Pedro Martinez ESP vs Yannick Hanfmann GER

ATP Gstaad
Pedro Martinez
6
1
Yannick Hanfmann
7
6
Vincitore: Hanfmann

Lucas Miedler AUT / Marc Polmans AUS vs Raphael Collignon BEL / Arthur Rinderknech FRA

ATP Gstaad
Lucas Miedler / Marc Polmans [1]
6
7
Raphael Collignon / Arthur Rinderknech
3
6
Vincitore: Miedler / Polmans

Federico Cina ITA vs Quentin Halys FRA

ATP Gstaad
Federico Cina
3
6
6
Quentin Halys
6
3
7
Vincitore: Halys

Alexandre Muller FRA vs Aleksandr Shevchenko KAZ

ATP Gstaad
Alexandre Muller
30
6
3
1
Aleksandr Shevchenko
15
3
6
1

Dylan Dietrich SUI / Dominic Stricker SUI vs Petr Nouza CZE / Neil Oberleitner AUT

Il match deve ancora iniziare







🇸🇪
ATP 250 Bastad
Bastad, Svezia  ·  14 Luglio 2026

15°C
Soleggiato e asciutto  ·  Picco 25°C
CIELO Soleggiato o prevalentemente soleggiato per tutta la giornata
PIOGGIA Assente nelle ore indicate
CAMPO Terra Battuta
TERRA BATTUTA

Andamento della giornata — 14 Luglio
08:00
12°
09:00
14°
10:00
17°
11:00
20°
12:00
22°
13:00
24°
14:00
25°
16:00
24°
19:00
22°
23:00
17°
✅  Nessuna pioggia indicata: 1° turno sulla terra in condizioni buone
🎾  Programma del giorno — 14 Luglio
🎾
ATP 250 · Main Draw
1° Turno · Terra Battuta
R1
☀  Soleggiato
✅  Asciutto
🎾  1° Turno
🏀  Terra Battuta

Centre Court – ore 11:00
Nicolai Budkov Kjaer NOR vs Andrea Pellegrino ITA

ATP Bastad
Nicolai Budkov Kjaer
3
2
Andrea Pellegrino
6
6
Vincitore: Pellegrino

Dalibor Svrcina CZE vs Grigor Dimitrov BUL

ATP Bastad
Dalibor Svrcina
6
6
4
Grigor Dimitrov
7
1
6
Vincitore: Dimitrov

Nuno Borges POR vs Moise Kouame FRA

ATP Bastad
Nuno Borges [5]
6
6
Moise Kouame
4
2
Vincitore: Borges

Max Dahlin SWE vs Sebastian Baez ARG

ATP Bastad
Max Dahlin
15
6
2
Sebastian Baez [8]
0
4
1




Court 1 – ore 11:00
Sebastian Ofner AUT vs Thiago Agustin Tirante ARG

ATP Bastad
Sebastian Ofner
3
4
Thiago Agustin Tirante [7]
6
6
Vincitore: Tirante

Botic van de Zandschulp NED vs Taro Daniel JPN

ATP Bastad
Botic van de Zandschulp [6]
7
6
Taro Daniel
6
4
Vincitore: van de Zandschulp

Daniel Altmaier GER vs Hugo Gaston FRA

ATP Bastad
Daniel Altmaier
6
7
Hugo Gaston
2
5
Vincitore: Altmaier

Karol Drzewiecki POL / Filip Pieczonka POL vs Jean-Julien Rojer NED / Theodore Winegar USA

ATP Bastad
Karol Drzewiecki / Filip Pieczonka
15
3
2
Jean-Julien Rojer / Theodore Winegar
15
6
4




Court 2 – ore 12:00
Adolfo Daniel Vallejo PAR vs Miguel Damas ESP

ATP Bastad
Adolfo Daniel Vallejo
6
6
Miguel Damas
3
3
Vincitore: Vallejo

Jan Choinski GBR vs Nikoloz Basilashvili GEO

ATP Bastad
Jan Choinski
4
6
Nikoloz Basilashvili
6
7
Vincitore: Basilashvili




Court 3 – ore 12:00
Facundo Diaz Acosta ARG vs Lautaro Midon ARG

ATP Bastad
Facundo Diaz Acosta
6
4
2
Lautaro Midon
3
6
6
Vincitore: Midon

Stefano Travaglia ITA vs Martin Krumich CZE

ATP Bastad
Stefano Travaglia
6
6
Martin Krumich
4
2
Vincitore: Travaglia


TAG:

18 commenti. Lasciane uno!

walden 15-07-2026 08:57

Scritto da OspiteSgradito

Scritto da Halbo24
Il giovane francese Kouame, in attesa di diventare il prossimo n.1 mondiale, ha preso l’ennesima bastonata nel circuito ATP nel quale continua a collezionare wildcard per meriti sconosciuti visto che ben pochi, tranne naturalmente i 4/5 noti superesperti di Live tennis, sanno indicare i motivi di questa sfolgorante carriera prevista. Intanto le celebrazioni a prescindere alimentano le wildcard che a loro volta alimentano i guadagni del ragazzo e di chi gli gira intorno in un loop che però forse non aiuta la sua crescita

Il ragazzo ha 17 anni compiuti da poco e ha fatto terzo turno al Roland Garros.
Oggi ha giocato contro un discreto top 50. Se avesse vinto sarebbe stata un’ impresa.
Dagli tempo e vedrai che la sua bella carriera la farà.

Credo che il commento, invero un po’ ingeneroso, derivi dal fatto che ci sono molti “commentatori” che su queste forum già prevedevano una veloce ascesa del giovane francese. “L’avvelenamento dei pozzi” che provocano questi provocatori ha questo effetto….

18
Replica | Quota | 0
Bisogna essere registrati per votare un commento!
Lidia (Guest) 14-07-2026 23:39

@ Halbo24 (#4654510)

Ha 17 anni, se esaltiamo Cinà come il migliore 2007 che si farà (e pure lui ha goduto di parecchie WC e continua a perdere), sarebbe quantomeno onesto riconoscere lo stesso a Kouame, anche se francese, che è il migliore sia fra gli U18 che fra gli U19.
Stesso con chi dice che Fonseca e Jodar non valgono nulla ma che nel 2019 scrivevano che Sinner avrebbe vinto uno Slam entro un anno “solo” perché aveva vinto le NextGen.
Onestà e meno tifo nazional popolare sarebbe utile

17
Replica | Quota | 0
Bisogna essere registrati per votare un commento!
OspiteSgradito (Guest) 14-07-2026 20:44

Scritto da Halbo24
Il giovane francese Kouame, in attesa di diventare il prossimo n.1 mondiale, ha preso l’ennesima bastonata nel circuito ATP nel quale continua a collezionare wildcard per meriti sconosciuti visto che ben pochi, tranne naturalmente i 4/5 noti superesperti di Live tennis, sanno indicare i motivi di questa sfolgorante carriera prevista. Intanto le celebrazioni a prescindere alimentano le wildcard che a loro volta alimentano i guadagni del ragazzo e di chi gli gira intorno in un loop che però forse non aiuta la sua crescita

Il ragazzo ha 17 anni compiuti da poco e ha fatto terzo turno al Roland Garros.
Oggi ha giocato contro un discreto top 50. Se avesse vinto sarebbe stata un’ impresa.
Dagli tempo e vedrai che la sua bella carriera la farà.

16
Replica | Quota | 1
Bisogna essere registrati per votare un commento!
+1: Lory99
ospite1 (Guest) 14-07-2026 20:38

Cordenons: ore 20,40 metà del terzo set. Ancora due incontri programmati. Organizzazione improvvisata…….., considerato che termina domenica.

15
Replica | Quota | 0
Bisogna essere registrati per votare un commento!
Annie3 14-07-2026 20:05

@ tinapica (#4654563)

Guarda, sai che faccio? Mi riposo e confermo totalmente il tuo inappuntabile commento!!!

14
Replica | Quota | 0
Bisogna essere registrati per votare un commento!
ospite1 (Guest) 14-07-2026 19:17

@ Vasco90 (#4654478)

Bravo si ma era favorito , non poteva pescare di meglio

13
Replica | Quota | 0
Bisogna essere registrati per votare un commento!
tinapica 14-07-2026 19:17

Beh, magari non contro un avversario di grido, ma grande Stetone!
Ancor meglio Pelle, contro un avversario veramente ostico, contro cui non credevo potesse farcela.
Peccato CinoCinà: c’è mancato veramente poco per battere un signor giocatore. Meglio sarebbe stato vincere, ma un risultato così deve solo che dar fiducia al ragazzo palermitano.

12
Replica | Quota | 3
Bisogna essere registrati per votare un commento!
+1: Marco Tullio Cicerone, Annie3, Lory99
luis (Guest) 14-07-2026 17:40

Contentissimo per Steto con navone sarà durissima ma la vittoria di oggi è davvero importante per lui e per il suo team. Speriamo che ricominci a frequentare con maggiore assiduità i tornei del circuito maggiore (di ossa nei challengers se n’è fatte a sufficienza)

11
Replica | Quota | 1
Bisogna essere registrati per votare un commento!
+1: Lory99
Halbo24 (Guest) 14-07-2026 17:16

Il giovane francese Kouame, in attesa di diventare il prossimo n.1 mondiale, ha preso l’ennesima bastonata nel circuito ATP nel quale continua a collezionare wildcard per meriti sconosciuti visto che ben pochi, tranne naturalmente i 4/5 noti superesperti di Live tennis, sanno indicare i motivi di questa sfolgorante carriera prevista. Intanto le celebrazioni a prescindere alimentano le wildcard che a loro volta alimentano i guadagni del ragazzo e di chi gli gira intorno in un loop che però forse non aiuta la sua crescita

10
Replica | Quota | 0
Bisogna essere registrati per votare un commento!
MAURO (Guest) 14-07-2026 17:15

Scritto da Vasco90
Bravo steto… non era semplice pggi

Ahahahahahah.
Ma se il suo avversario e’ dietro di ben 133 posizioni in classifica.

9
Replica | Quota | -1
Bisogna essere registrati per votare un commento!
-1: Detuqueridapresencia
Vasco90 14-07-2026 16:30

Bravo steto… non era semplice pggi

8
Replica | Quota | 1
Bisogna essere registrati per votare un commento!
+1: Detuqueridapresencia
MAURO (Guest) 14-07-2026 13:34

Ennesima sconfitta X l’ ormai inutile Pedro Martinez.

7
Replica | Quota | -3
Bisogna essere registrati per votare un commento!
-1: Detuqueridapresencia, Purple Rain, walden
JOA20 (Guest) 14-07-2026 13:23

Scritto da Miles
Ma perché Cobolli ha deciso di giocare questa settimana?

Pecunia non olet, dicono.
È iscritto pure a Kitzbühel la prossima settimana, mentre per il cemento aspetterà Montréal a inizio agosto, senza partecipare a Los Cabos o a Washington la settimana prima.

6
Replica | Quota | 0
Bisogna essere registrati per votare un commento!
Molto Pollo (Guest) 14-07-2026 13:01

Scritto da Miles
Ma perché Cobolli ha deciso di giocare questa settimana?

Cashhhh

5
Replica | Quota | 0
Bisogna essere registrati per votare un commento!
Marcello De Santis (Guest) 14-07-2026 12:52

Scritto da Miles
Ma perché Cobolli ha deciso di giocare questa settimana?

Di per sè è abbastanza carismatico, basta vedere la viralità delle sue interviste. Lo statue di top 10 lo ha reso ancor più popolare.
In Croazia gli italiani sono seguiti parecchio.
Fatti 2 conti e vedi che bell’ ingaggio ha avuto.
Se poi aggiungi che Umago è un bel posto estivo il gioco è semplice.
Magari farà pure un buon torneo, chissà!

4
Replica | Quota | 0
Bisogna essere registrati per votare un commento!
LAVER (Guest) 14-07-2026 12:43

Scritto da Miles
Ma perché Cobolli ha deciso di giocare questa settimana?

Avra’ un ingaggio sostanzioso

3
Replica | Quota | 0
Bisogna essere registrati per votare un commento!
Vasco90 14-07-2026 12:35

Magico il pelle !

2
Replica | Quota | 2
Bisogna essere registrati per votare un commento!
+1: Detuqueridapresencia, Lory99
Miles (Guest) 14-07-2026 11:12

Ma perché Cobolli ha deciso di giocare questa settimana?

1
Replica | Quota | -1
Bisogna essere registrati per votare un commento!
-1: Vasco90