Italia F12 – Bergamo: Stefano Travaglia batte Marco Cecchinato ed è in finale (domani la finale alle ore 15)
03/06/2011 15:32 
66 commenti
66 commenti
Stefano Travaglia classe 1991, n.361 del mondo
Sarà tra lo svedese Christian Lindell e l’italiano d’Argentina Stefano Travaglia, entrambi di 19 anni, la finale del Memorial Pedroli, terza edizione del Futures del Tc Bergamo (10 mila dollari, terra). Proprio Travaglia, marchigiano che si è allenato a lungo in Sudamerica e che si incita in spagnolo, ha dato vita insieme al qualificato siciliano Marco Cecchinato (18 anni) a quella che può essere considerata la migliore partita del torneo. L’incontro era iniziato con qualche errore di troppo da parte del favorito, ma dal secondo set Travaglia si è ripreso, cominciando a mettere sotto il rivale con le sue accelerazioni di diritto, a tratti devastanti. Il terzo parziale ha vissuto sul filo dell’equilibrio fino all’ultimo, con Cecchinato capace di strappare il servizio all’avversario sul 4-4, ma senza riuscire a chiudere con la battuta a disposizione. Al tie-break, approdo naturale per un set così lottato, Travaglia ha messo il turbo giocando alla grande i primi 6 punti e chiudendo poco dopo per 7-1. Entrambi gli azzurri, comunque, hanno ben impressionato e hanno confermato tutto quanto di buono si era detto sul loro conto nell’ultimo periodo. Più esplosivo Travaglia, più regolare e reattivo in difesa Cecchinato, hanno caratteristiche molto diverse ma motivazioni uguali per arrivare in alto.
In finale Travaglia se la vedrà, come detto, con lo svedese Lindell, che ha battuto in due set il lituano del Tc Brusaporto Laurynas Grigelis. Lo scandinavo, che lo scorso anno su questi stessi campi perse l’unico scontro diretto per 6-0 al terzo, si è preso la rivincita mostrando di aver fatto enormi progressi negli ultimi dodici mesi. Del resto bastava dare un’occhiata ai suoi risultati per rendersene conto: al di là del salto in classifica (da 900 circa a 321), c’erano un paio di partite perse al terzo set contro Bellucci (25 Atp) e Nieminen (50) a rendere l’idea del suo valore. Grigelis non ha giocato male, ma dopo aver sprecato una palla break sul 5-5 e un vantaggio di 4-3 nel tie-break, ha ceduto il parziale d’apertura e in seguito ha pagato caro un passaggio a vuoto di tre game nel secondo. E’ finita 7-6 6-2, e probabilmente sulla terra il risultato rispecchia il valore attuale dei due, anche se il lituano ha ancora tanti margini di progresso. La sua striscia vincente, che durava da 8 partite, si interrompe dunque a un passo dalla finale, ma il torneo del bergamasco acquisito resta ottimo, con le vittorie su Carera, Paukku e Marti, tutte in due set.
Lo stesso Grigelis, in coppia con l’italiano Sinicropi, ha poi perso anche la finale di doppio, per 10-8 al super tie-break che sostituisce il terzo set, contro l’argentino Villar e l’altro azzurro Portaluri.
Domani la finale di singolare, in programma a partire dalle ore 15: non c’è un vero favorito, perché Lindell finora ha rischiato poco o nulla, ma Travaglia sembra avere le punte di rendimento più elevate. Di certo c’è che il Memorial Pedroli ha ospitato quest’anno tanti giovani dal sicuro avvenire, che nei prossimi anni vedremo lottare sui campi più importanti del mondo.
Semifinali
Stefano TRAVAGLIA (ITA) (4) b. Marco CECCHINATO (ITA) 26 63 76 (1)
Christian LINDELL (SWE) (3) b. Laurynas GRIGELIS (LTU) (8) 76 62
Doppio
Finale: Portaluri/Villar b. Grigelis/Sinicropi 5-7 6-3 10/8
TAG: Cecchinato, Future Bergamo, Travaglia
Sinner
Djokovic
Alcaraz
Medvedev
Zverev
Ruud
Tsitsipas
Hurkacz
Dimitrov
Sabalenka
Gauff
Rybakina
Vondrousova
Zheng
Jabeur
Ostapenko
Loading ...
Lo aspettiamo a Milano, ma certo ci vuol coraggio agli organizzatori di parma a negargli una wild card !!!
@ rella (#526709)
62 62
@ rella (#526709)
seeeeeeeeeeeeeeee è ricordate l’italia non è gli argentini???è molto meglioooooooooo ale stefanoooooooo 😉 ti aspetto a milano por ganar todos
grande stefanooooooooooooo
Ed ora proclamiamo i gufi RAZZA ESTINTA !!!
GRANDISSIMO STETO!!!!!!!!!!!!
6-2 6-3 GRRRRRRRRRRRRANDEEEEEEEEEEEEEEEE STETOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO….
L’Italia non è l’Argentina!!!!! ahahah
Signori, Stefano è davvero forte!!! Quest’anno entra nei 100, vedrete!
@ cc (#526704)
mi sa che ci darà un bel pó di soddisfazioni se mantiene questo livello
@ villoip (#526701)
Stefano Travaglia sei il piu’ forte!!!!!!!!
vinto 62 62 gran bella prestazione
Primo set 6-2 Steto
😈
Cacchio, non ci voleva. Governo ladro! 😡
stefano sopra 42 ma adesso sta piovendo
@ Il Polpo Paul (#526642)
Beh la Schiavone e’ importante pero’anche Stefano non va lasciato solo percio’ se qualcuno ci informa lo ringrazio
Live di Travaglia? Chissenefrega della Schiavone.
@ sadario (#526474)
Quinzi è iscritto al future di Viterbo fra 2 settimane
Ragazzi c’è qualcuno da bergamo ke ci può informare ogni tanto sull’andamento del match di stefano?
Penso che ogni tanto bisogna dare anche qualche numero, Stefano travaglia e alla sua sesta Finale in torneo Future a soli 19 anni e mezzo (2W e 3L).
@ villoip (#526480)
questo lo so volevo sapere se si sapeva quali fossero le WC?
Abbiamo qualche inviato a Bergamo?
@ Saba88 (#526453)
ITALY F13 FUTURES – PARMA, Italy
Dates: 06 June 2011 – 12 June 2011
Main Draw
Player Nation Ranking National Ranking Protected Priority Information
1 NASO Gianluca ITA 257 1
2 GALVANI Stefano ITA 258 1
3 BRIZZI Alberto ITA 275 1
4 $ ZIMMERMANN Marcel GER 303 1
5 LINDELL Christian SWE 322 1
6 YANG Tsung-Hua TPE 327 1
7 CAMPOZANO Julio-Cesar ECU 373 1
8 $ KRAJINOVIC Filip SRB 379 1
9 ARANGUREN Juan-Martin ARG 381 Y 1
10 TRUJILLO-SOLER Gabriel ESP 394 2
11 VANNI Luca ITA 399 1
12 GIANNESSI Alessandro ITA 414 1
13 $ SIEBER Marc GER 497 1
14 STATHAM Jose NZL 505 1
15 SINICROPI Riccardo ITA 537 1
16 LEONARDI Filippo ITA 559 1
Qualifying
Player Nation Ranking National Ranking Protected Priority Information
1 $ MARTI Yann SUI 563 1
2 FABBRI Alejandro ARG 574 1
3 REINWEIN Sami GER 681 1
4 GINER Marc ESP 733 1
5 $ GIUSTINO Lorenzo ITA 837 1
6 COLELLA Alessandro ITA 850 1
7 JANKOVITS Yannick FRA 851 4
8 BEGA Alessandro ITA 859 1
9 BORTOLOTTI Marco ITA 860 1
10 FORTUNA Claudio ITA 873 1
11 LUSTENBERGER Raphael SUI 892 = 1
12 MARCHEGIANI Jacopo ITA 1047 1
13 PICCO Francesco ITA 1090 = 1
14 $ RODRIGUEZ-ALONSO Roberto ESP 1097 = 1
15 $ WOLF Matthias ITA 1108 1
16 COMPORTO Antonio ITA 1140 1
17 $ ROVETTA Luca ITA 1157 = 1
18 DELLA TOMMASINA Davide ITA 1170 = 1
19 CIVAROLO Matteo ITA 1249 = 1
20 $ UHLIG Daniel GER 1252 = 1
21 $ HALEBIAN Alexios USA 1361 = 1
22 VIERIN Matthieu ITA 1428 = 1
23 RAFFAELLI Federico ITA 1430 = 1
24 KRAINIK Pavel CAN 1430 = 1
25 GIACALONE Omar ITA 1527 = 1
Alternates
Player Nation Ranking National Ranking Protected Priority Information
c’è qualcuno ke sa qualcosa sulla programmazione futura di alcuni giovani italiani quali Travaglia, Gaio, Sinicropi, Giannessi e Quinzi?
Grazie
Scusate ma a Parma quali sono le WC? hanno scalato i SE?
In questo sito senza xyz siamo proprio persi 😆
Grande Stetoneeeeeeee
@ Siamo in Finale Slam Sbandy Schiavo per la Schiav-1, Super Cipo e TUTTA L’ITAgLIA TIFA PER TRAVAGLIA (#526273)
ma che …..
Mitico Travaglia
ora vincere è l’unico obiettivo da perseguire 😉
NEL DOPPIO INTANTO ARRIVA LA SCONFITTA DI SINICROPI/GRYGELIS IN FINALE CON PORTALURI/VILLAR E L’ IRALIA PORTA A CASA IL DOPPIO CON PORTALURI BRAVO CMQ SINICROPI
BRAVO TRAVAGLIA ADESSO FACCI SOGNARE E BATTI LINDELL
Oggi mi sono operato all’occhio sinistro.
Tutto bene, un po’ di gonfiore nelle palpebre, ma domani non mancherò.
Anche a costo di vedere la finale ad occhi chiusi !
Del tipo … : oggi ero bendato all’occhio sinistro, ed ho detto all’oculista – quando passa via uno sulla sedia a rotelle – :
” Ci do un occhio io. ”
Lui mi fa : ” si, così dopo non te ne rimane più neanche uno ! ”
CHI TIFA PER STEFANO TRAVAGLIA
DI SICURO
NON SI SBAGLIA !!!
IL GIOCO DI TRAVAGLIA
QUELLO DELL’AVVERSARIO
LO SBARAGLIA !!!
REMIX ( Bergamo Short Version Future Radical Remix )
confermo tutto il bene detto a proposito di Cecchinato, questo farà strada!Contento anche per Travaglia che è il nostro miglior prospetto senza dubbi!ci sarà da divertirsi!
No, dovrebbe arrivare intorno alla 330.
bravo steto,se domani vince entra nei 300?
@ villoip (#526212)
grazie x la notizia ,mi dispiace tanto perche’ e’ in forma e gli servono punti per recuperare la posizione atp adeguata al suo livello di gioco,a luglio pero’ le WC per i future italiani dovrano fioccare,anche se io personalmente proverei se ne avesse la possibilita’qulache future estero dal livello accessibile anche qualche 15000 come ha fatto Marrai in Iran.
@ cc (#526203)
cecchino non giocherà per tre settimane ….. esame di maturità
non può avere nessuno se a Parma o wc o salta una settimana
Travaglia e Cecchinato vanno invitati sia al future di Parma che al challenger di Milano,a Stefano servono punti per entrare nei 300 atp,Cecchinato con i punti di oggi sarebbe ancora circa 850 atp,ma tecnicamente e’ superiore a questo livello e non puo’ continuare a fare le quali nei future,occorre premiare lo stato di forma di entrambi.
Sono davvero contento dello score che ha portato STE alla finale. Risultati convincenti e ottenuti con avversari di buon livello. Non conoscevo questo Cecchinato, ma credo che nei prossimi tornei sentiremo parlare ancora di lui. Per ora godiamoci questa finale e come vuole la tradizione in bocca al lupone………….e un salutone a babbo Enzo e mamma Simonetta. Forza STEEEEEEEE.
Bravo certo, ma sarebbe ora di passare ai challenger
MAMMAMIA CHE SODDISFAZIONI STETOOOO! SEI IL MEGLIOOOOO
@ Guylasgrosce (#526170)
ma SE non si da’ solo se si è iscritti al torneo?
PARMA ALTRO FUTURES (sarebbe Se) visto che non farebbe a tempo a giocare le quali di Kosice se vuole può farlo è un 15mila quindi battendo tennisti più bassi in classifica da testa di serie può fare semi (8 punti) almeno..
ma può anche star fermo una settimana e prepararsi x Milano dove a livello challenger potrebbero dargli una wc e così inizierebbe per lui l’altra carriera.
Quella di vincere meno partite (1-2 ma + importanti e con gente + tosta) per fare esperienza e punti che nei futures deve fare vincendo 4-5 partite.
Dopo Milano nella prima sett. di Wimbledon c’è solo Marburg …
poi ricominciano i challenger in Italia dove potrebbe ricevere tutte wc e fare felice noi tifosi (possibile programma da fine giugno a fine Agosto)
TORINO – S. BENEDETTO -1 SETT. PAUSA – ORBETELLO – quali UMAGO – TRANI – S. MARINO – CORDENONS – MANERBIO – COMO
Dei nostri vari “inviati” 😆 nessuno ha fatto qualche video sul match? qualche scambio da mettere sul tubo…
@ Il Polpo Paul (#526147)
e Cecchinato??
Perfetto! Grazie anche al Polpo..
@ Julius (#526145)
Era iscritto a Kosice e Milano, ma per il primo sarà difficile può darsi che opti per Parma e poi Milano.
No conferme certe per adesso
Parma e Milano, penso.
@ Stefano Tennis fan club Stefano Travaglia (#526138)
Si sa qual è la programmazione di Stefano per il mese di giugno?
L’avversario in finale sarà Cristhian Lindell Svezia classe 11/91 (un mese più di Stefano) attuale n°321 suo best ranking.
In carriera per lui 5 finali futures con una sola vittoria ed una semi nei challenger, inizia il suo momento d’oro a luglio 2010 con 4 finali nei futures brasiliani, le prime 3 perse e ad ottobre ottiene il primo e per ora unico successo e sempre nel mesedi ottobre arriva in semifinale nel challenger di San Paolo nel quale ha la meglio su Molteni (186), Ghem (333) e Galdon(277) per cedere poi contro Dutra Silva (142) 6/2 6/4.
Quest’anno per lui l’ennesima sconfitta in finale in un future in Brasile, poi 8 partecipazioni ai challenger con quattro secondi turni raggiunti( a Rabat ha battuto al primo Benoit Paire n°101), ha partecipato anche alla coppa per nazioni a Dusseldorf ma ha preso delle stese pazzesche, e forse anche logiche, da Chela (34)1/6 1/6 Kukushkin(62) 0/6 1/6 e Isner(39) 4/6 1/6.
In questo torneo ha battuto sempre in due set Aldi(476) Ianni(566) Grassi(371) e Grigelis(397), insomma non sarà un campione, per ora ma certo un osso duro a questi livelli.
Ed ora FORZA STETO SPACCA TUTTO !!!
@ Saba88 (#526116)
l’italia non è gli argentini.. 😆 😆 😆 😆 😆
@ Koko (#526114)
Questa me la segno!!!!! Dal nulla ora abbiamo tutti campioncini in rampa di lancio?!?! Dai..scherzo..spero sia davvero cosi!!! Le premesse ci sono..ma dovremo avere ancora tanta tanta tanta pazienza!!! Complimenti a STETO!!! Cecchinato migliora sempre più..Gaio non si ferma più..la strada è buona.. 😀
Travaglia si conferma Cecchinato si afferma. Ho l’impressione che tra un paio di anni avremmo sin troppi tennisti pro validi! 😎
Grande Stefano e Bravo Cecchinato che secondo me ha avuto il braccino sul 5-4 cmq ora si è capito che Stefano è competitivo anche nei Future italiani e spero di vederlo al più presto nelle Quali o nei MD dei Challenger
Grazie infinite a villoip: meglio di un live score.. 😀
Se la finale sarà tra le ore 10 e 15 ci saró
bisogna dire che stefano non ha mezze misure o tutto dentro o tutto fuori (senza discutere il valore del giocatore ) sto parlando della partita odierna …..forse oggi voleve anche strafare xchè era presente il suo manager colombini ……. anche marco grandissima partita non ha avuto il coraggionecessario per chiudere il match ma è veramente un giocatore completo sa rallentare quando deve e ha un bellissimo rovescio a una mano
grande MATCH INTESO e importante per la CRESCITA DI CECCHINATO che ora con qualche aiutino di wc almeno per i futures può dalla 800 posizione circa potrà battagliare per guadagnarsi un top 500 entro fine stagione.
per TRAVAGLIA 124 punti (MARRAI 125) con la possibilità vincendo il torneo di fare best ranking a 335 circa.
E POI TUTTI CURIOSI di vederlo nei challenger a partire dal 9 giugno…
già 😉
@ Kimmik87 (#526089)
@ villoip (#525998)
GRAZIè MILLE AD ENTRAMBI SOPRATUTTO NEL SOPPORTARE L’INSISTENZA DELLA GENTE.
bravissimi stefano e marco, ora una finale difficile per travaglia ma se vuoi dimostrare che vali più di un future….non lasciargli scampo 😛
Grande Stefano!! Ma bravissimo anche Marco! Forza ragazzi, abbiamo bisogno di forze fresche…
😉 alè stefano vamos a ganar il titulo,grandeeeeeeeee
Grandeeee Stetooo!
molto solido..penso soprattutto sul 5-4 e servizio x cecchinato..o magari un pò di braccino x marco…
grandi tutte e 2 cmq… 🙂